下沙论坛

 找回密码
 注册论坛(EC通行证)

用新浪微博连接

一步搞定

QQ登录

QQ登录

下沙大学生网QQ群8(千人群)
群号:6490324 ,验证:下沙大学生网。
用手机发布本地信息严禁群发,各种宣传贴请发表在下沙信息版块有问必答,欢迎提问 提升会员等级,助你宣传
新会员必读 大学生的论坛下沙新生必读下沙币获得方法及使用
查看: 3444|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

看了都会笑...宁波话版...^_^

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
1
发表于 2005-8-10 19:21:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
一游客参加傣族泼水节时突然大叫:' M- e# b( Q8 y/ X
“作嗖啦,阿里个休头用水泼偶,朵偶西出来!”
7 J5 _  [$ |" |" K* v导游忙解释:: d* T" p! b8 F( f# c7 G% G
“泼水是表示祝福!”
) ~( M) F# {8 v* K游客怒说:
9 @+ p+ X/ R' n) j6 j7 P4 Q“当偶眼大啊,其用聂水泼偶啦!”6 a. Y3 u+ q% Z& s: U" F; ]7 p
( }7 y4 `* i& w" K

4 T# Z  d- {# \: O1 G" N(︶︿︶)╭∩╮8 ?7 M1 ?+ i5 \
[此贴子已经被作者于2005-8-10 19:22:10编辑过]

- C& M+ `, _' [4 x' q0 k
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 顶 踩 转发到微博

该用户从未签到

2
 楼主| 发表于 2005-8-10 19:21:00 | 只看该作者
发现 原来"偶"是宁波话来的...

该用户从未签到

3
发表于 2005-8-10 19:23:00 | 只看该作者
哈哈,啊拉是宁波人啊,热水啊?

该用户从未签到

4
发表于 2005-8-10 19:28:00 | 只看该作者
上海话也这样的

该用户从未签到

5
发表于 2005-8-10 20:10:00 | 只看该作者
早看过了,啊拉宁波银~

该用户从未签到

6
 楼主| 发表于 2005-8-10 20:40:00 | 只看该作者
<>宁波话虽然被人家称为"最凶"的话</P><>8过有时还是很搞笑的^_^</P>

该用户从未签到

7
发表于 2007-4-7 17:33:00 | 只看该作者

该用户从未签到

8
发表于 2007-4-7 17:58:00 | 只看该作者
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>若水寒风</i>在2005-8-10 19:21:00的发言:</b><br/>一游客参加傣族泼水节时突然大叫:<br/>“作嗖啦,阿里个休头用水泼偶,朵偶西出来!”<br/>导游忙解释:<br/>“泼水是表示祝福!”<br/>游客怒说:<br/>“当偶眼大啊,其用聂水泼偶啦!”<br/><br/><br/>(︶︿︶)╭∩╮<br/></div><p>翻译 :&nbsp; 干什么啦,哪一个笨蛋用水泼我,给我死出来!”</p><p>当我白痴啊,他用热水泼我</p>

该用户从未签到

9
发表于 2007-4-7 22:11:00 | 只看该作者
哈哈

该用户从未签到

10
发表于 2007-4-8 18:33:00 | 只看该作者
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>男人的马甲</i>在2007-4-7 17:58:00的发言:</b><br/><p>翻译 :&nbsp; 干什么啦,哪一个笨蛋用水泼我,给我死出来!”</p><p>当我白痴啊,他用热水泼我</p></div><p></p>翻译8错!

该用户从未签到

11
发表于 2007-4-8 18:38:00 | 只看该作者
呵呵,我用绍兴话还是能看懂得哈

该用户从未签到

12
发表于 2007-4-8 21:30:00 | 只看该作者
哈哈哈哈

该用户从未签到

13
发表于 2007-4-8 21:45:00 | 只看该作者
路过的类。。。。。。
  • TA的每日心情

    2014-4-17 19:58
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    14
    发表于 2008-9-2 16:43:29 | 只看该作者
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-1-4 10:04
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    15
    发表于 2008-9-2 22:58:36 | 只看该作者
    是說“偶”嗎?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    关闭

    下沙大学生网推荐上一条 /1 下一条

    快速回复 返回顶部 返回列表